В 2014 году утвержден Межгосударственный стандарт ГОСТ 24856-2014 «Арматура трубопроводная. Термины и определения». Стандарт существенно отличается от действующего в РФ одноименного ГОСТ Р 52720-2007. Его структура более рациональна, термин «разновидности арматуры», несмотря на отсутствие его определения, используется гораздо удачнее, чем в национальном документе.
В последнее время отечественные и зарубежные разработчики стандартов вводят в них раздел «Термины и определения», а авторитетный в международном арматурном сообществе журнал ValveWorld в одном из номеров 2008 года поместил материал «Glossary», то есть толковый словарь арматурных терминов. Зарубежные стандарты (API, ASME, ISO, СEN и др.) все шире используется отечественными арматуростроителями. В этих стандартах встречаются термины и определения, ранее не применяемые и требующие разъяснений для широкого круга специалистов. Всемирно известные европейские и американские компании, например, Fisher, Cameron, Grove и ряд других разработали собственные терминологические словари. По инициативе турецкой ассоциации арматуростроителей Европейский комитет санитарно-технической и промышленной арматуры CEIR в сотрудничестве с национальными ассоциациями арматуростроителей, включая НПАА, издал многоязычный словарь, содержащий термины наименований деталей арматуры на английском, турецком, французском и русском языках.
В ГОСТ 24856-2014 включены 12 разделов, посвященных непосредственно терминам и определениям, алфавитные указатели терминов на русском, английском и украинском языках и библиография.
В разделе 1. «Область применения» указывается, что стандарт распространяется на трубопроводную арматуру (далее арматуру) и устанавливает для нее основные термины и определения понятий. Термины, определенные стандартом, применяют во всех видах документации (стандартах, технической или договорной документации, литературе и т. д.) при проектировании, изготовлении, испытании и эксплуатации арматуры.
Раздел 2. «Основные понятия» приводит термин и определение «трубопроводная арматура» (арматура, ТПА):
Техническое устройство, устанавливаемое на трубопроводах, оборудовании и емкостях, предназначенное для управления потоком рабочей среды путем изменения проходного сечения. В примечаниях указывается, а) что под управлением понимается перекрытие, открытие, регулирование, распределение, смешивание, разделение; б) во множественном числе термин не употребляется.
Слово «трубопроводная» использовано в термине, несмотря на применение арматуры не только на трубопроводах, но также на котлах, сосудах, емкостях, резервуарах для отличия от арматуры осветительной, строительной, автомобильной и т. п. Слово valve в английском языке имеет множественное число – valves. Стандарт EN 736 «Арматура трубопроводная. Термины и определения» приводит следующее определение термина «арматура»: трубопроводный элемент, воздействующий на поток среды путем открытия, закрытия или частичного препятствия расходу, или путем отведения или смешения потоков. В EN 736 имеется термин «barevalves», означающий трубопроводную арматуру, не установленную на трубопроводах или емкостях, а только подготовленную для монтажа с приводом.
В ГОСТ 24856 даны определения терминов: арматура автоматически действующая (работающая от энергии рабочей среды и (или) функционирование которой происходит без участия человека), арматура с автоматическим управлением (в которой управление потоком рабочей среды происходит посредством воздействия на привод или исполнительный механизм управляющей среды или командного сигнала от приборов автоматической системы). Арматура армированная, байпасная, блочная (включающая несколько единиц арматуры в одном корпусе), взрывозащищенная, высокого давления (с PN свыше 10 МПа), низкого давления (с PN до 2,5 МПа), среднего давления, арматура главная (приводимая в действие средой, поступающей из импульсной арматуры), импульсная (обеспечивающая, при соответствующем изменении параметров рабочей среды, перемещение запирающего или регулирующего элемента главной арматуры), гуммированная, комбинированная (многофункциональная), огнестойкая, арматура разового действия (предназначенная для однократного срабатывания в аварийной ситуации либо в системах, рассчитанных на срабатывание только один раз), арматура однотипная. Арматура под дистанционное управление, с дистанционно расположенным приводом [исполнительным механизмом], арматура сейсмопрочная (сохраняющая прочность и герметичность относительно окружающей среды во время и после землетрясения), арматура сейсмостойкая (сохраняющая прочность, герметичность относительно окружающей среды и функционирование во время и после землетрясения), арматура с покрытием, управляющая, футерованная, арматура с удлиненным штоком [шпинделем].
В западных стандартах вместо термина «арматура с удлиненным штоком [шпинделем]» применяется термин «арматура с удлиненной крышкой».
Во втором разделе ГОСТ 24856 даны определения терминов «виды» и «типы» арматуры. Об этом более подробно мы поговорим во второй части.
Опубликовано в «Вестнике арматурщика» №2 (22) 2015
Читать статью О.Н. Шпакова "Термины в арматуростроении. Виды арматуры. Часть 2"
Размещено в номере: "Вестник арматурщика" № 2 (22) 2015
