В жизни встречаются ситуации, когда специалисты не замечают явные ошибки в конструкторской документации. Однажды я исправил такую оплошность в течение нескольких минут.
Когда я впервые листал каталог акционерного общества «Лангензипен и Ко», изданный в 1911 году, обратил внимание на лист с названием «Чугунные клапаны сист. Лудло», хотя чертежи ясно указывали, что это задвижка.
При заказе иностранными покупателями задвижек или шаровых кранов с пробками в опорах иногда выдвигается требование, чтобы арматура соответствовала конфигурациям DBB (Double block and bleed), DIB, или DIB 2 (Double isolation and bleed). При этом заказчики ссылаются на стандарт AРI 6D/ISO 14313, в котором дано определение этим терминам. Нужно, чтобы отечественные арматуростроители понимали смысл этих требований.